Аннотация к диплому: образец составления

Содержание:

Что такое аннотация к диплому

Как правило, аннотацию в дипломе нужно вставлять перед титульным листом или сразу после него. Таким образом, аннотация в дипломе не нумеруется, так как не входит в содержание работы. Аннотация к ВКР магистра составляется по тем же правилам, что и для бакалаврских работ. Перед включение аннотации в итоговую работу ее в обязательном порядке должны проверить научный руководить и руководитель от кафедры. Без их одобрения помещать аннотацию в диплом не рекомендуется во избежание вопросов со стороны комиссии.

Аннотация для дипломной работы может потребоваться студенту в будущем при составлении резюме для поиска работы. Краткая аннотация дипломного проекта с указанием научного руководителя(в том числе всех его регалий) направлена на то, чтобы заинтересовать будущего работодателя. Указание лишь темы дипломного проекта для этого недостаточно. Высокое прикладное значение ВКР со значимым фундаментальным вкладом создаст у работодателя положительное впечатление о молодом, но компетентном специалисте, которого можно принять в штат даже без опыта работы.

Советы по использованию фраз-клише научного стиля

Советы для начинающих

Следите за тем, чтобы в докладе не было переизбытка стандартных фраз, иначе он превратится в скучную монотонную болтовню.
Избегайте частых повторений стандартных фраз, используя синонимы.
Отдавайте предпочтение лаконичным клише, такой прием не только избавит ваше выступление от рутины, но и поможет уложиться во временные рамки.
Фразы не должны быть от первого лица (это закономерность научного стиля): «Обратите свое внимание на…», а не «Обращаю ваше внимание на…».

Это далеко не полный список фраз для оформления доклада, но при умелом использовании данный набор поможет оформить доклад для достойного выступления.

О том как подготовить блестящее выступление вы можете узнать, посмотрев видео:

Как выглядит аннотация и цель её написания

Аннотация – максимально сжатая информация со всего дипломного проекта. Обычно её размещают сразу после титульного листа.

Что такое «сжатая информация»? Это обычная передача сути всего диплома. Аннотацию можно сравнить с сопроводительной запиской. В ней отсутствуют пространственные описания, заумные рассуждения и прочее.

В каждом университете выставляют собственные требования к написанию аннотации.

Среди них:

  • форматирование;
  • отступы;
  • поля.

Обязательно слушайте любые мелочи, которые сообщают ваши преподаватели и научный руководитель.

Возникают ситуации, когда никаких пояснений не предоставляется. Тогда на стандартные 70-80 листов дипломного проекта нужно написать только 2 страницы аннотации.

Чем могут выражаться вводные слова

Вводные единицы в предложении представлены в виде сочетания слов, единой лексемой или всем предложением. 

Грамматически они представлены в виде:

  • существительного: без опасений, к случаю, на немилость;

  • прилагательного: виноват, право, самое страшное, меньшее;

  • местоимения: вдобавок, притом, между тем;

  • наречия: безусловно, точнее, видимо;

  • глаголов: прикинь, думалось, поверишь ли;

  • инфинитива: знать, жутко говорить;

  • деепричастия: бесстыдно выражаясь;

  • двусоставного предложения: я нередко думаю;

  • неопределенно-личной вставной конструкции: как непривычно говорили о нем;

  • безличного предложения: ему думается, им всем мнилось не точно.

Важно распознавать омонимичные формы и вводные формы единиц в предложениях. Для определения омонимичной формы можно:

  • задать вопрос;

  • без омонимичной конструкции предложение теряет смысл.

Примеры:

  • Это правда! – Правда, иногда они приезжали за полночь.

  • Погоди, мы верно определили направление ветра? – Они, верно, уже никогда не вернутся домой.

  • Несомненно, найденные улики еще не доказали его преступление.

Методика написания дипломной работы

Выполнение дипломных работ подразумевает следование методике, что в дальнейшем положительно скажется на качестве проекта.

Важные пункты при подготовке к защите:

  • Объем работы

Оптимальным считается объем в пределах 50 печатных листов (размер шрифта 14). Слишком увеличивать это число нет необходимости.

Строгих правил и ограничений, касающихся объема, нет. Но чрезмерное его превышение может, попросту, не учитываться при защите.

Правила оформления

Члены комиссии обращают особое внимание на соблюдение студентом ГОСТов при написании дипломной работы

Важно соблюдать все требования, касающиеся оформления

Следует помнить, что в рецензии к диплому есть пункт, характеризующий качество и правильность оформления. Не стоит халатно относится к этой части работы.

Основные требования при составлении диплома:

  • Написание текста должно осуществляться в строгом научном стиле;
  • Соблюдение последовательности изложения мыслей. Текст должен быть логичным и связным;
  • Грамотность донесения используемых в дипломе материалов.

На вопрос «Что такое дипломная работа?», можно смело ответить – это правильное определение целей, задач, приведение подобранных научных исследований и публикаций, емкая характеристика процессов решения актуальной проблемы, визуализация результатов и собственных суждений.

Варианты аннотаций

Конкретный вуз решает, какой будет ан-ция:

  • сокращенной. В основном здесь нужно сделать акцент на целях и методах исследования. По объему это всего пол-листа или лист печатного текста;
  • расширенной. Такой вид предполагает знакомство со всеми ключевыми моментами исследования. Вы должны показать проблемы, возникшие в процессе, продемонстрировать последовательность проведения исследования, описать полученные результаты.

Любой из вариантов предполагает наличие стандартной информации, приведенной выше. Отличие — в объеме. В первом случае описывать нужно кратко, во втором — подробно.

Развернутая аннотация, пример заполнения

Иванов И.П., УрГПУ ИФКиМК, 2018

Выпускная квалификационная работа.

Тема: «Поэма Н.В. Гоголя «Мертвые души»: проблемы осмысления и история текста».

Выпускная квалификационная работа состоит из 74 с., использовано 87 источников научной литературы.

Ключевые слова: Гоголь, душа, мертвые души, поэма, интерпретация.

Объект исследования – текст поэмы «Мертвые души», критика, посвященная Гоголю и поэме, разные издания и варианты произведения.

Предмет исследования определяется, как идейный замысел «Мертвых душ», его отражение социально-политической обстановки эпохи, связь с другим художественным наследием Гоголя.

Основной целью является восстановление замысла автора. Достижение цели осуществлялось посредством изучения творческого пути писателя, критической мысли и художественных текстов.

Практическая значимость состоит в возможности применения работы при составлении лекционных курсов.

ВКР состоит из содержания, введения, трех разделов, заключения, список использованной литературы.

Во введении обозначается актуальность проекта, намечается цель и задачи, объект и предмет, определяются методология, научная актуальность и новизна, его практическая значимость.

В первой главе прослеживается развитие замысла, история написания поэмы, первые критические отзывы и восприятие читателями.

Во второй главе раскрываются истоки замысла поэмы, подробно анализируются ранние этапы жизни и творчества.

В третьей главе рассматривается оценка поэмы в разных политических партиях. Выявляются причины критики одних и одобрения других.

В Заключении делаются выводы по первому тому и имеющимся главам второго, указывается на их тесную связь между собой и со всем предшествующим наследием Гоголя.

Если у Вас возникли проблемы с написанием аннотации для ВКР, обращайтесь! Дипломная будет выполнена по всем требованиям учебного заведения. К Вашим услугам авторы студенческих работ с многолетним стажем, кандидаты наук и преподаватели.

Как написать аннотацию к дипломной работе

Цель аннотации — дать читателю обзор основных положений вашей дипломной работы.

Аннотация должна включать следующие моменты:

  • О чем тема?
  • Какова цель дипломной работы?
  • Какие методы использовались для исследования информации?
  • Какие результаты, выводы и рекомендации представлены в дипломной работе?

Как правило, аннотация составляет около 200-350 слов, но вам следует согласовать это со своим руководителем. Кроме того, она обычно следует структуре введение—основная часть—заключение. 

Правила оформления аннотации для дипломной работы

Аннотация объемом от 20 строк до одной стандартной страницы формата А4 должна содержать важные сведения о работе:

  • цель работы;
  • методы и приемы, которые использовались в работе;
  • полученные результаты (выводы).

Аннотация не должна включать благодарностей и описания работ, выполненных руководителем. Аннотация печатается на одной странице формата А4.

Требования к оформлению аннотации:

  • поля: левое – 2 см, правое – 1 см, верхнее – 2 см, нижнее – 2 см;
  • шрифт – Times New Roman, кегль – 14;
  • межстрочный интервал – полуторный;
  • интервал до и после абзаца – нет;
  • отступ первой строки абзаца – 1,25 см;
  • выравнивание основного текста – по ширине;
  • автоматическая расстановка переносов – да;
  • точки в конце заголовков разделов – нет;
  • запрет «висячих строк» – да;
  • нумерация страниц – сверху посередине, цифры арабские, шрифт – Times New Roman, кегль – 12 или 14, на первом (титульном) листе номер страницы отсутствует (нумерация начинается со второй страницы – т.е. с цифры «2»);
  • тип используемых кавычек – «елочка» («»);
  • заголовки подразделов должны быть отделены от предыдущего текста одной пустой строкой;
  • запрещено приравнивать дефис и тире (- / –).

Текст аннотации должен быть вычитан (т.е. не должен содержать орфографических и пунктуационных ошибок) и распечатан на одной стороне листа чистой белой бумаги формата А4.

Создание содержания самостоятельно или с использованием скрытой таблицы

Чтобы создать содержание самостоятельно, можно скопировать заголовки всех структурных частей проектной работы, вставить их на лист с содержанием, затем указать, с каких страниц начинается каждый структурный элемент, при этом отточие необходимо создавать самому либо с использованием точек, либо с применением функции «Табуляция», в котором следует выбрать заполнитель в виде «…», указать позицию табуляции: 15 см. Пример содержания, созданного таким способом, представлен ниже. В примере используются 2 способа создания отточия, введение и первая глава – отточие сделано знаком «точка», вторая глава и далее отточие создано через функцию «Табуляция».

Пример созданного содержания копированием заголовков

Еще одним распространенным способом создания содержания является применение скрытой таблицы, для форматирования содержания используется невидимая таблица. Создать таблицу можно во вкладке «Вставка», раздел «Таблица». Таблица создается из 3 столбцов, количество строк зависит от количества разделов в Вашем проекте, из расчета: 1 строка на 1 структурный элемент. Отточие при таком создании содержания либо не применяется, либо создается способами, описанными выше.

Создание таблицы для содержания

В созданной таблице, в тех строках, где будут расположены: введение, название глав, заключение, список использованных источников и приложения, необходимо сделать по 2 столбца, для этого 2 левых столбца одной строки (важно выделить именно 2 столбца одной строки) следует выделить, далее нажать правой кнопкой мыши на выделенной ячейке, в открывшемся меню выбираем «Объединить ячейки…», так необходимо проделать с каждой строкой, также можно использовать инструмент «Ластик», который стирает границы между ячейками таблицы, объединяя их

Создание таблицы для содержания

После того, как все необходимые ячейки объединены, необходимо: первый вариант – уменьшить последний столбец до ширины в 1 см, для этого можно использовать линейку вверху листа, затем ползунок передвинуть вправо (пример приведен на картинке ниже), второй вариант – выделить столбец – в появившейся вкладе «Макет» в разделе «Размер ячейки» уменьшить ширину столбца до 1 см, далее необходимо выделить всю таблицу, в той же вкладе «Макет» раздел «Размер ячейки» нажать на кнопку «Автоподбор» и в выпадающем меню «Автоподбор по ширине окна». Также надо уменьшить ширину первого столбца до ширины 1-1,5 см.

Пример таблицы с объединенными ячйками

После заполнения таблицы заголовками проектной работы, необходимо скрыть границы, для этого следует выделить всю таблицу, в появившейся вкладке «Конструктор» в разделе «Обрамление» требуется нажать на кнопку «Границы» и выбрать строку «Нет границ».

Ниже представлен пример созданного содержания с использованием скрытой таблицы.

Пример готового содержания созданного в таблице

Если описанное создание содержания с использованием скрытой таблицы показалось Вам сложным, то Вы можете скачать уже готовое содержание и заполнить его своими данными.

Написание дипломной работы по плану, с учетом всех приведенных выше аспектов

Нужна помощь в написании работы?

Узнать стоимость

Обратить внимание при написании дипломной работы нужно еще на несколько вопросов. Например, от какого лица пишется такая работа

Студенту нужно помнить, что все работы пишутся от третьего лица, если это научные статьи. Вообще для написания диплома из всей вышеуказанной информации можно вынести несколько ценных указаний для студента:

  • изучите всю информацию на стадии планирования работы;
  • на основе полученных данных сформулируйте проблему;
  • создайте свои личные методы решения проблемы и сделайте в работе акцент на том, что методы нигде не списаны, а разработаны впервые автором;
  • опишите в содержании диплома ход работы, с чем пришлось работать, откуда черпать данные, какие трудности решать, на основе чего делался анализ информации и т.п.;
  • результаты исследования грамотно оформляются с акцентом на том, что работа актуальна.

В каком виде можно вставить в дипломную работу графические материалы?

Опять-таки, если в методическом пособии нет четких требований по поводу графических элементов, оформлять их нужно по требованиям ГОСТ 2.605–68. Согласно указаниям графические вставки должны представляться в виде плакатов, на которых изображаются все виды возможных иллюстраций (схемы, чертежи, диаграммы, осциллограммы, графики, фото и др.), чертежи, формулы, таблицы и др. Каждый выполненный автором плакат должен нумероваться и иметь название. Причем все указания исполняются строго в одном формате, шрифте, цвете и т.п.

Особенности выбора литературы для включения в список

При выборе литературы, которая будет базой для написания диплома, студенту нужно пользоваться теми данными, что были изданы не позднее 3 лет назад. То есть простым языком литература должна быть новой и актуальной. Существует два способа, как найти новую, проверенную и достоверную информацию и литературу:

  1. Электронные каталоги библиотек – здесь можно найти актуальные и свежие диссертации, доклады, курсовые и дипломные работы, а также научные статьи, близкие к тематике написания диплома. Но все используемые источники нужно вносить в список литературы.
  2. Специализированные сайты – ярким примером проверенного специализированного сайта является Википедия. Здесь в поиске можно вбить тематику будущей работы и собрать нужную информацию. В списке литературы обязательно нужно указать ссылки, откуда черпались данные.

Проверка работы на уникальность перед сдачей

Самая банальная ошибка у многих учащихся – это вода в дипломе, в результате чего работа получается низкокачественной, малоинформативной и неуникальной. Особенно это грозит тем, кто брал за источники сайты в интернете или списывал с готовых работ, загруженных с интернета. Поэтому перед сдачей работу можно проверить на воду и уникальность при помощи специализированных сервисов в интернете. Уникальность должна быть не ниже 70%.

Можно использовать сервисы «Advego» или «Text.ru».

Написание введения к ВКР

Во введении содержится информация, которая характеризует содержание дипломного проекта. При чтении этой части работы читатели должны понять, какое исследование и с какой целью выполнил автор.

Требования и правила

Общегосударственные требования — это ГОСТ. Правила вузов могут допускать отступления от него.

Введение состоит из таких элементов, как:

Введение может занимать от 1 до 4 страниц.

Содержание введения

Сначала описывают актуальность исследования, т.е. дают объяснение, зачем изучать какую-то тему. Формулируют цель, она всегда одна. Затем пишут о задачах, которые должны выводиться из цели и представляют собой основные этапы исследования. После описывают объект исследования — то, что изучается в работе. Это широкое понятие. Конкретизируют предмет исследования — это свойство объекта исследования или путь его изучения.

Гипотеза требуется не всегда. Ее формулируют студенты, обучающиеся на технических специальностях, а также в области психологии и педагогики.

Виды аннотаций к дипломной работе

Характеристика ВКР может быть краткой и развернутой. В большинстве случаев требуется именно лаконичное пояснение.

Сокращенный вариант включает:

  • формулировку темы;
  • наименование вуза, кафедры и сведения об авторе: Ф. И. О., факультет, специальность, группа;
  • технические параметры дипломной работы: общий объем в страницах, количество иллюстративного материала в тексте (графики, таблицы, чертежи, схемы, диаграммы) и приложений;
  • объект, предмет, цель исследования;
  • перечисление методов, если они важны для оценки новизны подхода к изучению проблемы;
  • результаты;
  • область использования итогов изысканий.

Если к работе прилагаются дополнительные средства оформления: слайдовая или другая мультимедийная презентация, это можно отметить в технических характеристиках.

Схема, как пишется аннотация к диплому

Развернутая аннотация для диплома кроме базовой информации включает более подробное описание содержания каждой из глав (возможно указание промежуточных выводов), этапов исследования.

На этапе подготовки

Выбор научного руководителя

Сложно ли писать диплом самому? Многое зависит от выбора не только темы работы, но и научного руководителя. Поэтому они тщательно присматриваются к преподавателям в университете.

Не стесняйтесь узнавать, как защитили старшекурсники. Они подскажут, как тот или иной преподаватель ведет себя на этапе написания диплома и на защите.

Почему так важно выбрать хорошего руководителя? От этого будет зависеть, сколько раз вы будете отправлены на доработку. Одни преподаватели могут с первого раза подробно описать все недочеты и недоработки, чтобы студент не терял напрасно время и работал по существу

Другие же будут раз за разом отказывать в принятии работы, ссылаясь то на недостаточную уникальность, то на неверное оформление литературных источников, то на нехватку объема дипломной.

В конце концов, вы должны помнить, что именно этот человек (в идеале) будет ставить свою оценку в рецензии на дипломную работу. Если, по мнению научного руководителя, работа не соответствует теме, не выполнены задачи, пропущены промежуточные сроки по сдаче глав и т.д., руководитель может написать отрицательный отзыв или написать в отзыве «присвоение квалификации возможно при условии успешной защиты».

Такие формулировки сразу же обращают на себя внимание Государственной аттестационной комиссии и влекут за собой дополнительные вопросы, а иногда и негативную оценку по защите. Так что уж постарайтесь выбрать себе руководителя, который будет если не помогать, то хотя бы не мешать

Так что уж постарайтесь выбрать себе руководителя, который будет если не помогать, то хотя бы не мешать.

Выбор темы

Первое, с чем придется столкнуться выпускнику, – выбор темы для дипломной работы.

А правильный выбор темы дипломной работы означает, что вы защититесь на отлично.

Выбирать тему можно следующим образом:

  • выбрать тему по интересам;
  • продолжить тему предыдущих курсовых проектов;
  • определить тему, исходя из планов в будущей профессиональной деятельности;
  • воспользоваться помощью преподавателя.

Написание плана

Но прежде чем дойти до непосредственного написания работы, придется хорошенько поломать голову над тем, как правильно составить и написать план дипломной работы. Но так ли он нужен? Может быть, вполне можно обойтись и без него?

К пятому году учебы студенты получают такую массу информации (полезной, а порой – и не очень), что едва ли она будет систематизирована и упорядочена в их головах. Мысли все время путаются, одна информация норовит заместить другую. И наличие одного лишь подвешенного языка и подходящего характера у студента для сдачи диплома не спасут вас на защите.

Как не переборщить и написать такой диплом, в котором будет все необходимое и не будет ничего лишнего?

Именно для этого и нужно знать, как составить план дипломной работы. Это своего рода «график», который позволит вам соблюдать четкую последовательность ведения работ, структурировать ход собственных мыслей и донести до слушателей всю важную информацию в лаконичной форме.

План решает следующие задачи:

  • раскрыть тему диплома полностью и всесторонне;
  • показать его актуальность и целесообразность;
  • подобрать оптимальную методологическую базу;
  • логично и последовательно изложить ход мыслей;
  • прийти к объективным выходам;
  • не забыть про прикладную часть (таблицы, схемы, рисунки и т.д.).

Лучше своевременно оговорить все спорные моменты, чтобы потом не жалеть о впустую потраченном времени. Впрочем, даже потерянное время не так страшно, как испорченное впечатление о готовой работе.

Чтобы работа пришлась по душе приемной комиссии, в план должны быть включены следующие пункты:

  1. Введение работы.
  2. Теоретическая часть.
  3. Практическая часть.
  4. Доказательства научной новизны.
  5. Заключение.
  6. Выводы.
  7. Библиографический список.
  8. Приложения.

Каждая часть должна быть детально расписана и логически завершена. А в плане стоит отображать лишь основную мысль, суть всей главы, а также подпункты, если вы планируете внести их в содержание.

Как написать аннотацию

Аннотация содержит краткое описание ВКР, состоящие из объема работы, темы, структуры, количества библиографических источников, таблиц и других графических изображений. Кроме этого она должна включать предмет и объект исследования, а также краткое описание каждой части дипломного проекта – введение, основные главы и заключение. Чтобы правильно написать аннотацию к выпускной квалифицированной работе, студент должен владеть информацией о ее содержании и знать принципы ее составления.

Этапы составления аннотации к ВКР

Чтобы алгоритм написания аннотации стал студенту максимально понятен, рассмотрим основные этапы ее составления, а также ключевую информацию, которая должна присутствовать в ней:

Иногда, в зависимости от требований вуза, аннотацию нужно переводить на английский язык.

Рисунок 1. Образец шаблона для заполнения аннотации к диплому.

Средний объем аннотации к дипломному проекту, рекомендованный ГОСТом, – 500 символов с учетом пробелов. Для аннотации к ВКР бакалавра может потребоваться от 600 до 800 знаков, а для работы специалиста – до 1500.

Если к дипломному проекту прилагаются слайдовые или другие мультимедийные презентации, отметить это можно в технических характеристиках.

Общие советы по написанию аннотации к диплому

Облегчить составление аннотации студенту помогут такие рекомендации:

Что касается стиля изложения, то необходимо соблюдать такие требования:

Пример аннотации к диплому

АННОТАЦИЯ к дипломной работе на тему «МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА РАСПРОСТРАНЕНИЯ ВИРУСОВ В КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЯХ»

Выполнена студентом факультета компьютерных систем и информационных технологий

кафедры прикладной математики

Луганского национального университета

Караевым Виктором Алексеевичем

Объект исследования – компьютерные вирусы и особенности их распространения, предмет – модели распространения вирусов в компьютерных сетях различной структуры.

Целью исследования является разработка оптимальной математической модели распространения вирусов в компьютерных сетях различной структуры с учетом параметров добавления новых и удаления неработоспособных хостов.

Для достижения поставленной цели было необходимо решить следующие задачи:

Решение поставленных задач было осуществлено за счет применения следующих методов исследования:

Работа содержит: 77 страниц основного текста, 36 рисунков, 10 таблиц, 14 использованных источников, 1 приложение. Она состоит из содержания, введения, четырех разделов, заключения, списка использованных источников и приложения.

В первом разделе рассматриваются элементы медицинской вирусологии

Внимание уделяется особенностям существования вирусов в природе, а также нюансам их распространения и факторам, что способствуют данному процессу

Во втором разделе представлены сведения о современных исследованиях обозначенной проблемы компьютерной вирусологии. Представляются сведения классических моделей распространения вирусов. Аналогия проводится с особенностями распространения эпидемии лихорадки Эбола.

В третьем разделе изучаются методы и алгоритмы, используемые при разработке математических моделей распространения вирусов. На основании представленных данных формируется алгоритм действий для разработки собственной модели.

В четвертом разделе разрабатывается уникальная аналитическая модель распространения вирусов в динамических компьютерных сетях с возможностью подключения новых и удаления неработоспособных хостов. Представляются результаты проведенного моделирования, а затем, они сравниваются с данными полученными при эмуляции проблемной ситуации с заражением в рамках виртуальной сети.

Листинг используемого ПО (программный код) представлен в приложении.

Актуальность данной научной работы обуславливается остротой проблемы разработки адекватной и объективной модели распространения вирусов в компьютерных сетях, что учитывала бы особенности вредоносного ПО и динамическое изменение самой сети в процессе анализа.

Модель приоритетна в использовании специалистами из сферы информационной безопасности, что могут внедрить её в функционал используемого антивирусного ПО. Это повысит эффективность защитных процессов при обнаружении, исследовании и удалении (лечении вирусов).

Что нужно отобразить

При отсутствии дополнительных требований от вас потребуется написать:

  • минимальные сведения об авторе дипломной работы;
  • тему и объем проекта;
  • короткое описание всех целей и задач;
  • использованные формы приложения и оформления (к ним относятся диаграммы, рисунки и таблицы), их подают отдельно от всего текста;
  • отзыв на основные моменты (это касается описательной части);
  • главные этапы и вывод, насыщенный фактами.

Когда вы ищите и пишите материал при составлении документа, нужно всегда помнить о небольших размерах аннотации. Обязательно покажите, насколько уникален проект, и чем он отличается от других. Это подтверждает актуальность поставленной цели и задач. Методы и этапы работы описывать не нужно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector