Уровни английского языка: от a1 до c2, от beginner до proficiency
Содержание:
- A1 (Elementary) — Уровень выживания
- Уровень английского Elementary – A2
- Уровни английского языка в соответствии с CERF
- Для чего нужно знать свой уровень
- Классификация английского по шкале CEFR
- B1 (Intermediate) — Пороговый уровень
- Уровень английского Intermediate
- Виды тестов на знание английского языка
- Как определить свой уровень английского языка?
- Уровень английского Proficiency
- Неточности и нестыковки в уровнях владения языком
- Заключение
A1 (Elementary) — Уровень выживания
Говорение: Понимаете и используете повседневные выражения и простые фразы для удовлетворения базовых потребностей. Используете простые фразы и предложения для описания места жительства и людей, которых знаете. Способны поддержать беседу, если собеседник говорит медленно и отчётливо или готов повторить и переформулировать фразу. Задаёте простые вопросы по знакомым темам и повседневным потребностям.
Чтение: Вы понимаете знакомые названия, слова и простые предложения, например, уведомления, афиши, прейскуранты.
Аудирование: Вы распознаёте знакомые слова и базовые фразы о человеке, семье и окружении, если речь собеседника медленная и чёткая.
Письмо: Можете написать короткое поздравление, заполнить анкету с личными данными, например, для подачи на визу.
Словарный запас: 500–600 слов.
Грамматика:
- Формы глагола to be
- Время: Present Simple
- Время: Past Simple
- Время: Future Simple
- Время: Present continuous
- How much/how many и неисчисляемые существительные
- Простые Wh- вопросы
- Единственное и множественное число существительных
- There is/are
- Adjectives: common and demonstrative
Прилагательные: простые — cold, bad и указательные — this, those и другие
Adverbs of frequency
Наречия частоты: always, usually, often и другие
Comparatives and superlatives
Прилагательные: сравнительная — better и превосходная степень — the best и другие
- Выражение: Going to
- How much/how many и общие неисчисляемые существительные
- Выражение: I’d like
- Imperatives (+/-)
Повелительное наклонение — Close the door!
Intensifiers — very basic
Простые слова‑усилители — really, very, extremely
It is a really interesting story!
Modals: can/can’t/could/couldn’t
Модальные глаголы: can/can’t/could/couldn’t
- Время: Past Simple
- Possessive adjectives
Притяжательные прилагательные: my, your, his
Possessive s
Притяжательный падеж существительных — the company’s success (успех компании)
Prepositions, common
Простые предлоги — at, in, for, to, with и другие
Prepositions of place
Предлоги места — between, behind, by и другие
Prepositions of time, including in/on/at
Предлоги времени — since, for, ago, включая in, on, at
Pronouns: simple, personal
Местоимения: простые и личные — I, You, She
Simple Wh- questions
Простые Wh- вопросы
- Выражение: There is/are
- To be, including question+negatives
- Вопросительные и отрицательные предложения с глаголом to be
- Verb + ing: like/hate/love
Простые глаголы like/hate/love с окончанием -ing
Advertisements
Рекламные объявления
Уровень английского Elementary – A2
Elementary – это вторая ступень в программе изучения английского языка по классификации, принятой среди издателей учебной литературы.
Курс английского языка для уровня Elementary закрепляет знания, полученные на уровне Beginner/Starter, расширяет словарный запас в рамках ранее изученных бытовых тем, а также знакомит с новыми грамматическими категориями (виды местоимений, степени сравнения прилагательных, модальные глаголы can и must).
В рамках курса Elementary изучается простое будущее время Future Simple, а также разница между временами Present Simple и Present Continuous, Past Simple и Present Perfect.
Знания и навыки, приобретаемые к концу курса:
- Возможность кратко обсуждать свой распорядок дня, традиции и обычаи разных стран, погоду, хобби и интересы, предпочтения в еде и путешествиях;
- Способность обсуждать планы на будущее и рассказывать о свершившихся событиях;
- Сравнивать предметы и явления;
- Умение воспринимать на слух основную информацию из текстов на знакомые темы;
- Понимать простые тексты, информацию на указателях и табличках;
- Переспрашивать и уточнять информацию у собеседника.
Возможность практического применения: владения английским языком на уровне Elementary достаточно для самостоятельной поездки в англоговорящую страну или страну, население которой владеет английским языком на хорошем уровне.
Уровень Elementary предполагает возможность общения на простом бытовом уровне (в аэропорту/на вокзале, в кафе, магазине, гостинице, на улице) при условии, что собеседник готов говорить медленнее или намеренно упрощать свою речь.
Знаний английского языка на уровне Elementary также будет достаточно для заполнения различных форм, анкет или написания простых личных и деловых писем. Тем не менее этот уровень ещё не позволяет использовать английский для ежедневной работы или поступления в университет.
Уровни английского языка в соответствии с CERF
Словарный запас: менее 1500 слов.
Грамматика: глагол be, единственное и множественное число существительных, притяжательный падеж, притяжательные прилагательные, Present Simple, наречия, can/can’t, Present Continuous, There is / there are; Past Simple, going to.
Elementary — владение языком на уровне элементарных объяснений ситуаций. Студент понимает высказывания, относящиеся к базовым аспектам жизни (рассказ о себе и о семье, трудоустройство, покупки), сможет спросить дорогу и понять ответ, может объясниться на английском языке в простых бытовых ситуациях, требующих прямого обмена информацией на знакомые темы.
Словарный запас: 1500—2500 слов.
Грамматика: указательные местоимения, повелительное наклонение (imperative), Let’s, предлоги времени и места, object pronouns, there was/there were, исчисляемые и неисчисляемые существительные, how much/how many, some/any, степени сравнения прилагательных, артикли, Present Perfect.
Pre-Intermediate — достаточно свободно изъяснение на языке в знакомых ситуациях. В незнакомых ситуациях студент не теряется. Студент понимает разговорную речь среднего темпа со знакомыми словами; может уловить смысл фильма или телевизионного шоу на языке оригинала с субтитрами; говорит довольно четко, обладает правильным произношением; может составить рассказ из 15-18 предложений о себе, своей семье, вкусах, взглядах, профессии, хобби.
Словарный запас: 2000-2750 слов.
Грамматика: Past Continuous, инфинитив/герундий, модальные глаголы, First и Second Conditional, Passive present и past, Предлоги движения, So/Neither, Past Perfect, Reported speech.
Intermediate — понимание носителей языка и общение с ними, но могут возникать трудности в новых ситуациях. Студент может описать впечатления, события, мечты, надежды и стремления, вкратце изложить и обосновать свое мнение; смотрит англоязычные фильмы в оригинале, но иногда догадывается о происходящем лишь по картинке.
Cловарный запас: 2750-3250 слов.
Грамматика: Present Perfect Continuous, The passive (все времена), Relative clauses, Question tags, Third conditional.
Upper-Intermediate — успешное использование языка. Этот уровень предполагает начало работы или учебы за границей. Студент может достаточно свободно общаться на английском на отвлеченные темы; способен взаимодействовать с носителями языка без напряжения для каждой из сторон; умеет выстраивать ясные и подробные высказывания по широкому кругу вопросов; может изложить свой взгляд на проблему, указать на преимущества и недостатки различных вариантов ее решения. Именно с этим уровнем предполагается окончание полного среднего образования в школах России для успешной сдачи ЕГЭ по английскому языку.
Словарный запас: 3250-3750 слов.
Грамматика: Narrative tenses, Future Perfect, Future Continuous, Conditionals, Future time clauses, Unreal conditionals, пассивные конструкции it is said that/have something done, Clauses of contrast and purpose, Uncountable and plural nouns
Advanced — использование английской речи в том же объеме как и родной речи. Студент понимает сложные и длинные тексты на самые разные темы; распознает скрытый смысл сказанного; изъясняется свободно и спонтанно, без явных затруднений с подбором слов и выражений; в состоянии гибко и эффективно использовать язык в социальной, научной и профессиональной деятельности; понимает неадаптированные фильмы с большим количеством сленга и идиом.
Словарный запас: 3750-4500 слов.
Грамматика: Discourse markers; Speculation and deduction, Inversion; Unreal uses of past tenses; Complex gerund and infinitive; Ellipsis; Adding emphasis; Cleft sentences.
Proficiency — владение в совершенстве. Студент понимает практически все услышанное и прочитанное; может обобщить информацию из различных устных и письменных источников, оформляя доводы и мнения в виде связного текста; может говорить на любую тему без подготовки, точно и без затруднений выражая свою мысль, различая малейшие оттенки значений даже в самых сложных ситуациях
Словарный запас: более 4500 слов.
Грамматика: вся пройденная грамматика закрепляется как в устной форме, так и в письменной. Основной упор делается на говорение и специфическую лексику.
Знание своего уровня поможет понять в какую сторону двигаться, на какие аспекты изучения языка стоит сделать упор. Знание уровня языка позволит преподавателю правильно составить план работы с конкретным учеником.
Для чего нужно знать свой уровень
Прежде всего, умение определять свой уровень критически важно для того, чтобы точно видеть свой прогресс. Как известно, именно чувство прогресса в изучении будет ключевым в вашей мотивации
Если вы будете получать результат и видеть его, ваш уровень будет постепенно и стабильно расти. Если вы не сможете определять результат — будет очень тяжело мотивировать себя к следующему шагу или уроку. К сожалению, часто бывает, что студент унывает и опускает руки, не видя своего прогресса со временем. Это происходит потому, что он упускает из виду тот факт, что прогресс — вещь относительная. Т. е. нужно постоянно сравнивать свой уровень в начале изучения и на разных этапах в процессе. Многие оценивают свой средний уровень как совершенный или думают, что им уже больше некуда расти. Есть и такие, кто занижает свой уровень, а на самом деле знает язык лучше, чем думает — так сказать стесняется показать себя.
Классификация английского по шкале CEFR
Многие говорят “я хочу знать английский язык”, но что значит — “знать английский”? Когда я занималась этим вопросом более детально и спросила у большого количества людей “Что вы понимаете, под фразой “знать английский?”, то у каждого был свой ответ.
Один человек считал, что знать — это свободно говорить, другой — читать книги в оригинале, третий — смотреть сериалы без субтитров. То есть каждый понимает фразу “знать английский” по-своему.
Для того, чтобы унифицировать и привести знания к международным стандартам, была разработана единая шкала — CEFR.
CEFR(Common European Framework of Reference) — Общеевропейская шкала языковой компетенции, в которой содержатся все уровни английского языка.
CEFR | English Level |
С2 (Proficiency) | Профессиональный уровень |
С1 (Advanced) | Продвинутый уровень |
В2(Upper-intermediate) | Уровень выше среднего |
B1 (Intermediate) | Средний уровень |
А2 (Pre-Intermediate) | Уровень ниже среднего |
А1 (Elementary) | Начальный уровень |
А0-А1 (Beginner) | Новичок |
Давайте разберемся более детально.
В английском языке 7 уровней, от А1 (Beginner) до уровней С1 (Advanced) — С2 (Proficiency).
- А0-А1 (Beginner) — это азы английского языка, первая ступень в изучении. Если вы никогда не учили английский, то начинать нужно с этого курса. Уровень Beginner и уровень Elementary обозначается одинаково, А1. Это не случайно, если вы уже можете построить простые предложения и у вас есть небольшой словарный запас, то можете приступать к изучению уровня Elementary.
- А1 (Elementary) — это базовый уровень английского языка. Считается, что это “уровень выживания”. Знаний на этой ступени достаточно для общения на бытовом уровне. Например, находясь за границей, вы сможете уточнить дорогу.
- А2 (Pre-Intermediate) — первый шаг к серьезному изучению английского языка. Начиная с этого этапа начинает раскрываться сам язык. Курс Pre-Intermediate начинается с повторения простых конструкций, вроде настоящего простого времени. Постепенно усложняясь.
- B1 (Intermediate) — это средний уровень владения языком, позволяющий достаточно свободно разговаривать на английском. Уровень B1 позволяет поступать в российские профильные ВУЗы и на подготовительные курсы за рубежом.
- В2(Upper-intermediate) — это серьезный уровень знаний, достаточный для общения на английском языке почти во всех сферах. С этим уровнем вы без проблем сможете жить за границей и сдавать международные экзамены, например, IELTS.
- С1 (Advanced) — это продвинутый уровень английского. Знания на уровне носителя английского языка. На данном уровне можно преподавать язык.
- С2 (Proficiency) — уровень носителя языка. На уровне Proficiency ваша речь становится не просто грамотной и беглой, но и сложной во всех планах. Вас учат говорить на уровне носителя языка, окончившего ВУЗ, то есть на уровне хорошо образованного человека.
Любой уровень языка даст вам определенную свободу. Конечно же уровень С1 — С2 (Advanced/Proficiency) это одна ступень знаний, а А1 (Elementary) совсем другая. Но даже уровень Elementary уже даст возможность понимать и общаться на английском.
B1 (Intermediate) — Пороговый уровень
Аудирование: Вы улавливаете ключевые моменты в речи, которые касаются знакомых тем по работе, учёбе, отдыху. Понимаете большую часть речи ведущих на радио и в телевизионных программах по текущим событиям и темам, лежащим в области вашего личного и профессионального интереса, если речь чёткая, неспешная, без сильного акцента.
Чтение: Вы уверенно читаете тексты, которые состоят из часто употребляемых повседневных слов и профессиональной лексики. Можете понять, о чём говорится в описании мероприятий, а также в пространных личных письмах о чувствах и пожеланиях.
Говорение: Вы свободно общаетесь в путешествиях, готовы поддержать разговор без предварительной подготовки на личные и знакомые темы, например, о семье, работе, хобби, путешествиях и текущих событиях.
Легко строите простые предложения для описания событий и вашего опыта, мечтаний, надежд и устремлений. Можете дать небольшое обоснование и объяснение своего мнения и планов. Можете рассказать историю или пересказать сюжет книги или фильма, описать своё отношение к ситуации.
Письмо: Пишете простой связный текст о себе или на знакомую тему. Может создать письмо, в котором опишете свои впечатления и опыт.
Словарный запас: около 1400–2000 слов.
Грамматика:
- Adverbs
- Broader range of intensifiers such as too, enough
- Comparatives and superlatives
- Complex question tags
- Conditionals, 2nd and 3rd
- Connecting words expressing cause and effect, contrast etc.
- Future continuous
- Modals — must/can’t deduction
- Modals – might, may, will, probably
- Modals – should have/might have/etc
- Modals: must/have to
- Past continuous
- Past perfect
- Past simple
- Past tense responses
- Phrasal verbs, extended
- Present perfect continuous
- Present perfect/past simple
- Reported speech (range of tenses)
- Simple passive
- Wh- questions in the past
- Will and going to, for prediction
Уровень английского Intermediate
Средний уровень. Слушатель уверенно владеет языком, может использовать его в разнообразных ситуациях. Обычно уровня Intermediate достаточно для работы в иностранной компании. Человек, владеющий английским на уровне английского Intermediate, может вести переговоры и деловую переписку на английском, устраивать презентации.
После прохождения курса Intermediate:
- Словарный запас слушателя данного уровня около 2000–2500 слов.
- Понимание речи на слух: улавливает не только общий смысл, но и конкретные детали, понимает фильмы, интервью, видео без перевода и субтитров.
- Разговорная речь: выражает точку зрения, свое согласие/несогласие на практически любую не обособленную тематику. Может принимать активное участие в обсуждении или дискуссии на неспецифичные темы без подготовки.
- Чтение: понимает сложные тексты, не связанные со знакомыми темами и сферами жизни, неадаптированную литературу. Может понять значение незнакомых слов из контекста (художественная литература, информационные сайты, словарные статьи).
- Письмо: может составить письмо в официальном и неофициальном стиле, умело пользуется письменным английским языком, может составлять длинные описания событий и истории, давать личные комментарии.
Виды тестов на знание английского языка
Кроме онлайн-тестов на определение уровня английского (о которых мы поговорим в следующей главе), существует большое количество международных тестов на знание английского языка. Сдача таких тестов не только предоставит вам международный сертификат об уровне английского, но и значительно увеличит шансы на трудоустройство в иностранной компании или же поступление в ВУЗ. Самыми популярными международными тестами для оценивания своего уровня английского являются IELTS (International English Language Testing System), TOEFL (Test of English as a Foreign Language) и CELA (Cambridge English Language Assessment).
IELTS
Это, пожалуй, наиболее востребованный тест на знание английского языка для иммиграции или обучения во многих странах, в особенности в Канаде, Великобритании и Австралии. Как правило, в зависимости от своих целей, все учащиеся выбирают между двумя версиями теста:
- Academic IELTS (академическая версия);
- General Training IELTS (общая версия).
Так, например, для поступления в ВУЗ больше подойдет Academic IELTS, а для иммиграции и проживания в англоязычных странах лучше сдавать General Training IELTS.
Тест делится на 4 модуля: говорение, чтение, аудирование и письмо. Каждый из модулей оценивается в диапазоне от 1 до 9 баллов.
Если вы все-таки решитесь сдавать IELTS, думаю, что данные ресурсы отлично помогут вам в подготовке к тесту:
- Ресурс от Британского Совета – самый ценный ресурс для подготовки к тестированию. Сайт не только объясняет структуру, но и предоставляет бесплатные пробные тесты. Много полезных советов и дополнительной литературы помогут вам намного эффективнее подготовиться к оцениванию.
- All Ears English – еще один не менее полезный ресурс для вашей подготовки. Основатели сайта ведут свой собственный подкаст о том, как подготовиться к тесту. Сайт предоставляет огромное количество бесплатных советов и ресурсов для подготовки в каждому модулю теста (чтение, аудирование, письмо и устная часть).
- IELTS Mentor – сайт с примерами из реальных тестов IELTS. Большое количество самого полезного материала и простая навигация сайта, сделает этот ресурс неотъемлемой частью вашей подготовки.
TOEFL
А теперь давайте поговорим о не менее известном тесте на знание английского языка, который поможет оценить ваш уровень английского – TOEFL (Test of English as a Foreign Language). Более популярен в США и Канаде, но так же, как IELTS, используется для иммиграции или поступления в ВУЗ. Существует две версии оценивания: Paper based test и Internet based test. По названию, думаю, вы догадались, что первый тест – это обычный, «бумажный», вариант, который на сегодняшний день сдается только в паре стран. Второй же вариант более распространенный, он полностью компьютеризирован и даже говорение проходит один на один с компьютером.
Если же вы решите сдавать TOEFL для поступления в ВУЗ или же переезда на ПМЖ в другую страну, уверена, что данные ресурсы понадобятся вам для подготовки:
CELA
CELA (Cambridge English Language Assessment) – это целая группа тестов на уровень английского. Наиболее популярны эти экзамены, конечно же, в Великобритании, но и другие страны признают данный экзамен. Если вы решили переезжать в Лондон или же поступать в университет в Канаде, то этот тест подойдет идеально.
Существуют общие кембриджские экзамены (General English), профессиональные экзамены (Professional English), академические (Academic English), для детей (Young Learners) и школьные экзамены (School English).
Как определить свой уровень английского языка?
Приступив к работе над своим английским, неплохо бы узнать, на каком этапе вы сейчас находитесь, но как узнать, какой у вас уровень английского языка? Для начала определимся, что именно нужно узнать. Тестируя студента на уровень английского, определяют навыки в чтении, аудировании, письме, речи, а также примерный объем словарного запаса, знание грамматики. И если словарный запас и грамматику можно более-менее “измерить” с помощью специальных тестов, то с речевыми навыками сложнее. Я предлагаю два способа определить свой уровень английского: 1) быстрый и неточный, 2) долгий, но точный.
1. Быстрый способ узнать, какой у вас уровень английского языка
Быстрый, но неточный способ – это онлайн-тест. Разумеется, никакой онлайн-тест на знание английского не сможет проверить ваши навыки общения на языке, качество письменных работ, но все же какое-то представление об уровне получить можно, особенно о навыке понимания на слух и знании грамматики. Рассмотрим тест на знание английского языка от Puzzle English.
Вам предлагается ответить на 36 вопросов для проверки аудирования, письма, речи и знания грамматики.
Примечательно, что для проверки понимания на слух используются не записанные диктором фразы типа “London is the capital”, а короткие отрывки из фильмов (Puzzle English специализируется на изучении английского по фильмам и сериалам). В англоязычных фильмах речь героев близка к тому, как говорят люди в реальной жизни, поэтому испытание может показаться суровым.
У Чендлера из “Друзей” не самое понятное произношение.
Для проверки письма нужно перевести несколько фраз с английского языка на русский и с русского на английский. В программе предусмотрено несколько вариантов перевода для каждой фразы. Для проверки знания грамматики используется вполне обычный тест, где нужно выбрать один вариант из нескольких предложенных.
Но вам, наверное, интересно, как программа может проверить навык разговорной речи? Конечно, онлайн-тест на знание английского не проверит вашу речь, как человек, но разработчики теста придумали оригинальное решение. В задании нужно прослушать фразу из фильма и выбрать реплику, подходящую для продолжения диалога.
Говорить – мало, нужно еще и понимать собеседника!
Умение говорить по-английски складывается из двух умений: понимать на слух речь собеседника и высказывать свои мысли. Это задание, пусть и в упрощенной форме, проверяет, как вы справляетесь с обеими задачами.
В конце теста вам покажут полный список вопросов с правильными ответами, вы узнаете, где допустили ошибки. И разумеется, вы увидите диаграмму с оценкой вашего уровня по шкале от Beginner до Upper Intermediate.
2. Тест на определение уровня английского языка с преподавателем
Чтобы получить профессиональную, “живую” (а не автоматизированную, как в тестах) оценку уровня английского языка, нужен преподаватель английского, который вас протестирует с помощью заданий и собеседования на английском.
Такую консультацию можно пройти бесплатно. Во-первых, в вашем городе, возможно, есть языковая школа, в которой предлагают пройти бесплатное тестирование на знание языка и даже пробное занятие. Сейчас это распространенная практика.
Другой, менее хлопотный, вариант – пройти такое “пробно-проверочное” занятие с учителем по скайпу. Многие онлайн-школы английского (в которых учат дистанционно, по скайпу) предлагают такую услугу. Я проходил пробный урок в онлайн-школе SkyEng, подробнее вы можете прочитать об этом в обзоре школы SkyEng.
Если коротко, то я записался на пробный урок-тест, вышел на связь в скайпе в назначенное время и мы с преподавателем Александрой провели занятие, в ходе которого она всячески “пытала” меня разными заданиями. Все общение шло на английском.
Мое пробно-проверочное занятие на SkyEng. Проверяем знание грамматики.
В конце урока преподаватель подробно объяснила мне, в каком направлении мне следует развивать свой английский, какие у меня есть проблемы, а чуть позже прислала письмо с подробным описанием уровня языковых навыков (с оценками по 5-балльной шкале) и методическими рекомендациями.
Этот способ занял какое-то время: от подачи заявки до урока прошло три дня, а само занятие длилось около 40 минут. Но это куда интереснее любого онлайн-теста.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Друзья! Меня часто спрашивают, но я не занимаюсь сейчас репетиторством. Если вам нужен репетитор, я рекомендую зайти на Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!
Уровень английского Proficiency
Свободное владение английским. Последний уровень по классификация CEFR С2 описывает человека, который владеет английским на уровне образованного носителя языка. Единственными проблемами, с которыми может столкнуться такой человек — это проблемы культурного характера. Человек может, например, не понять цитату, если она касается какой–то популярной передачи или книги, которая известна практически всем носителям языка, но может быть неизвестна человеку, который не вырос в среде.
Пример диалога уровня Proficiency
Неточности и нестыковки в уровнях владения языком
Рамки уровней неточны и размыты, разные авторы, методисты, преподаватели могут понимать их чуть-чуть по-своему. Кто-то скажет, что вы Intermediate, а кто-то, что Upper Intermediate. Более того, есть промежуточные уровни, используемые на курсах и в учебниках, вроде: Pre-Intermediate (между Beginner и Intermediate), Advanced-1 и Advanced-2.
В учебниках типа “Headway” и на языковых курсах часто используют шестиуровневую классификацию, отличающуюся от приведенной выше (европейской). Вот примерное соотношение.
Европейская классификация (CERF) | Классификация в учебниках и на курсах (вариант) |
---|---|
A1, Beginner | Beginner, Elementary |
A2, Elementary | Pre-Intermediate |
B1, Intermediate | Intermediate, Upper Intermediate |
B2, Upper Intermediate | Advanced |
C1, Advanced | |
C2, Proficiency |
Как видите, в этой градации уровней Advanced и Proficiency (в “CERFовском” понимании) нет вообще, вероятно потому что до таких продвинутых уровней одними учебниками не доучишься – нужна обширная практика.
Но и это еще не все.
В одной языковой школе я видел деление на 24 уровня, то есть каждый из шести делился еще на 4. Там были какие-то совсем чудесные названия типа Beginner Starter, Beginner Two или что-то в этом роде. В другой было всего 3 уровня: начальный, средний, продвинутый.
Важно помнить, что уровни придуманы прежде всего для удобства составления учебников, методик, тестирования, для упрощения распределения учащихся по группам, проверки знаний при приеме на работу, и только в общих чертах характеризуют реальные языковые навыки учащихся. На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое
Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу
На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое. Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу.
К тому же языковые навыки непостоянны. Они могут как развиваться, так и ухудшаться. У меня, например, быстро «ржавеет» без практики разговорный навык, правда и восстанавливается быстро. Да что там говорить, даже владение родным языком ощутимо ухудшается, если долго им не пользоваться. Люди, живущие продолжительное время в других странах, начинают говорить с нетипичной для родного языка интонацией, путать падежи и забывать отдельные слова.
Заключение
Следует помнить, что уровень владения языком оценивается по совокупности навыков и нет универсального рецепта для достижения того или иного уровня. Нельзя сказать: «Вам следует выучить еще 500 слов или 2 грамматические темы и вуаля — вы уже на следующем уровне».
Путей достижения того или иного уровня существует великое множество — это всевозможные курсы и языковые школы, репетиторы, самоучители, рассылки, онлайн–уроки, и конечно же английский по Skype. Каким именно из них пойти — выбирать вам. Главное, чтобы это было с пользой.
Также существует множество дополнительных сервисов для улучшения языка. Это и социальные сети, созданные специально для изучения иностранных языков, и разные дискуссионные клубы, и ресурсы, которые предоставляют фильмы с субтитрами и без на языке оригинала, аудиозаписи, адаптированная и неадаптированная литература. Обо всех этих вспомогательных средствах и о том, как именно и на каких уровнях их использовать, вы можете найти в блоге у нас на сайте. Следите за выпусками новых статей.
Кстати, в то время, как вы читаете эту статью, 700 миллионов человек по всему миру изучает английский язык. Присоединяйтесь! Большая и дружная семья EnglishDom